புதுமைப்பெற்ற வங்காள எழுத்தாளரான பங்கிம் சந்திர சட்டர்ஜி ஆங்கிலத்தில் எழுதிய முக்கியமான நாவல், ‘ராஜ்மோகனின் மனைவி’. ஹேமாங்கினி என்ற ஒரு மனைவி எனும் இரு சகோதரிகளைச் சுற்றிப் பின்னப்பட்ட இந்த யதார்த்தமான நாவல், காதல், பாசம், பேராசை, வன்மம், துரோகம் என்ற பல உணர்ச்சிகளின் வழியே பயணிக்கிறது.
மனித மனங்களுக்குள் ஏற்படும் உணர்ச்சிகள் மற்றும் போராட்டங்கள் எவ்வாறு நம்மைச் சோர்வடையச் செய்கின்றன என்பதை ஆழமாகவும் எளிமையாகவும் சொல்கின்ற நாவல் இது. கதை சொல்லலின் இடையே வெளிப்படும் அங்கதச் சுவை இந்த நாவலில் குறிப்பிடத்தக்க சொல்லப்படவேண்டிய ஒன்று.
ஆங்கில மூலநாவலின் சுவை குன்றாமல் வானதி இதைத் தமிழில் மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்.
Discover CommonFolks – India’s leading online bookstore for Tamil novels, literature, children’s stories, poetry & more from all top publishers & authors. Secure payment, quick delivery & exclusive Book Reviews!
Be the first to rate this book.